2011年度の韓国の推理小説短編集です。表題は、収録されているある短編のタイトルで、「モクレンが咲いた」です。
ゾンビものが1つ。あとは殺人事件がらみの短編でした。
どれも読みやすかったですが、最後の殺人事件が韓国っぽいかな、と思いました。その原因になっているのが行き過ぎたネットの世界だから。
タイトルの「개티즌」を検索したら「인터넷상에서 정보통신 예절 (네티켓)을 지키지 않는 매너없고 불손한 행동을 일삼는 네티즌들을 이르는 말」と出ていました。
「ケティズンとは、インターネット上で情報通信の礼儀(ネティケッ)を守らず、マナーを知らず、不純な行動を常にするネティズンをさすことばである」と。
その後に「개 + 네티즌」と書いてありました。
「ケティズン」の内容ですが、ある日、電車の中で優先席に座っていた若者に酒に酔った老人が注意するところから始まり、その若者が近くにいた妊婦を足で蹴ってしまう。その場面を携帯で撮った写真がインターネットで広がってしまうんですね。
その若者の行動に対してネティズンたちはひどい悪口を書き込むわけです。この悪口のことを韓国語で「악플」と言うのですが、このことば、ヌルボさんのブログで知ったところでした。
結果、若者はウツ病になって自殺をし、その父親はアルコール中毒になって家を出て行ってしまう。母親は精神病院に...。家族はバラバラに。
若者の姉が、携帯で撮った写真をアップした女性に復讐する、という怖いお話しでした。
読み始めたら読めるのに、日本語の借りた本があるとそちらから読んでしまうので、なかなか読み終わらないんですねぇ。海さんにお借りした本、これで7冊は読み終えました。
話しは変わりますが、今朝の新聞に載っていた広告 ↓。
前から乗ってみたかった「神田川クルーズ」ツアーです。お茶の水駅から下に眺めるあの神田川をクルーズして、最後に日本橋でしゃぶしゃぶのランチだそうです。ランチは要らないんですけどね(^^;)。
是非行きたいです。時間も4時間くらいしか、かからないようですし。すぐに予約で埋まりそうだから早めに決断をしないといけませんね。
今日も良いお天気(^^)。だけど仕事に出かける前の主人と険悪な雰囲気に...。もう行っちゃったけど。「離婚しなさそう」ってまだ言えないわ(^^;)。なんちゅうGWだ!