韓国では２００５年に放送され、最終回の視聴率が５０％を越えた人気ドラマでしたねー。
私もとっても好きで原作もネットで手に入れました ↓。
これまた原作とドラマの違いが大きかったですね。
まずドラマではサムスンはジノン （ヒョンビンが演じた） より年上ですが、原作ではサムスンはドヒョン （ドラマではジノンになっていましたが） よりも年下の２９歳。
１５９センチの身長に６３キロの体重、というのは同じかな （＾＾；）。
それと原作のサムスンは可愛らしい性格に思えました。 心配りもあって、なおかつそれを相手にはさとられないようにするような。
エンディングがまったく別物です。 言ってしまうと、原作はハッピーエンドになっています。 少しコミカルな。
ところで日本での放映が終わったころ、サムスンを演じたキム・ソナがこういう本 ↓を出しました。 「キム・ソナが案内する 私の名前はキム・サムスン」。 でも図書館にも本屋にもありません。 ですからこれもネット購入。
この本にはキム・ソナが 「自分が演じたサムスンについて自分の言葉で語ってみたい」 という想いが詰まっているようです。
１話から最終話までの内容とロケの裏話、果ては韓国の文化についてまで語ってくれています。
それから 「ヒョンビン」 「キム・ユンチョル監督」 「脚本家キム・ドウ」 たちのインタビューも載っています。
「私の名前はキム・サムスン」 のファンなら一読しておきたい本ですよー（＾＾）。
どちらも読みたいかたいらしたらお貸ししま～す （＾＾）。